birlik magazin

Fach-Übersetzer & Konferenz-Dolmetscher

Simultan-Dolmetscher und Übersetzer für die Sprachkombinationen Arabisch, Deutsch, Englisch

www.arabisch-übersetzer-deutschland.de
www.arabisch-übersetzer-münchen.de
www.arabisch-übersetzer-köln.de
www.arabisch-übersetzer-frankfurt.de
www.arabisch-übersetzer-hannover.de
www.arabisch-übersetzung-berlin.de

Written on 11/11/2019, 09:06 by celik
wuerzburg-belediye-baskanligi-icin-yesil-aday-martin-heilig-iddiali-hazirlaniyor      Son yillarda hizli bir yükselis trendine giren Yesiller Partisi bir çok metropolde birinci parti olma yolunda ilerliyor.     Son Hannover seçimlerinde Türk...
Written on 11/11/2019, 08:06 by celik
gruendung-des-ortsverbands-lengfel   Mit dem Ortsverband Würzburg-Lengfeld gründete sich am 25.10.2019 nach den Ortsverbänden Frauenland/Keesburg/Hubland/Heimgarten und Altstadt/Sanderau die dritte Untergliederung im Stadtverband Würzburg....
Written on 11/11/2019, 08:00 by celik
15-kata-c-k-p-para-sact-sebebini-duyan-soke-oldu   Adana'da bir kişi çok miktarda borcu olduğunu söyleyerek bir inşaatın 15. katına çıkıp intihar etmek istedi. Şahsın, kendisini ikna etmek...


Written on 29/10/2019, 11:44 by celik
ansbach-moebel-pilipp-te-ucuzluk-devam-ediyor    Uzun yillardan bu yana kalite ve uygun fiyatlari ile Türklerin yakindan tanidigi Möbel Pilipp’te ucuzluk devam ediyor.   Mobilya deyince ilk akla...
Written on 23/10/2019, 14:51 by celik
ahmet-can-mevlana-restaurant-kueltuer-tarih-ve-lezzetin-ortak-kontas-d-r   Uzun yıllardan bu yana her milletten onbinlerce müşteriye Türk Mutfağını tanıtan Mevlana restaurant giderek artan müşteri potansiyeli ile hem kültürümüzü...

Eintrittskarten Burj Khalifa, Tickets Burj al-Arab Dinner und Lunch

Burj Khalifa, Burj al-Arab, Besuch, Besichtigung, Reservierung

Familien-Angebote: Mit Kindern in Dubai Urlaub machen

Tickets River Spree boat tour, Spree River cruise

Dem Glauben im Krankenhaus Raum geben

 

 

Klinik Hallerwiese-Cnopfsche Kinderklinik hat einen Gebetsraum für muslimische Patientinnen und Patienten

 

 

Nürnberg – Vielen Menschen gibt der Glaube bei schlimmen Diagnosen oder dem Verlust von geliebten Menschen Halt. Die christlich geprägte Klinik Hallerwiese-Cnopfsche Kinderklinik bietet nicht nur evangelischen und katholischen Patientinnen und Patienten einen Raum für ihren Glauben, sondern auch Musliminnen und Muslimen.

 

Pfarrer Peter Zeitz  öffnet die Tür zum muslimischen Gebetsraum der Klinik Hallerwiese- Cnopfsche Kinderklinik.  Er betreut als evangelischer Seelsorger die Patienten. Die traditionsreiche Klinik ist vom christlichen Menschenbild geprägt – doch interreligiöse Gastfreundschaft ist hier selbstverständlich:

 

„Jeder Mensch  ist ein Geschöpf Gottes. Wir möchten an der Klinik gemäß dem  Gebot  der Nächstenliebe ein guter Gastgeber für alle Patienten sein.  Mit dem  muslimischen Gebetsraum bieten wir unseren muslimischen Patienten einen geschützten Rückzugsort zum Gebet  an“, sagt  Pfarrer Zeitz.

 

Der muslimische Gebetsraum ist gut besucht, weiß der Seelsorger, dessen Büro direkt nebenan ist. Er hat  bei der  Konzeption des  Raums  mitgeholfen: „Der Gebetsraum verfügt

über einen Waschbereich, Gebetsteppiche und eine  Kennzeichnung der Gebetsrichtung. Der Innenraum lässt sich mit einem Vorhang in separate Bereiche für Frauen und Männer trennen und auch  der Eingangsbereich und die Waschvorrichtung haben einen Sichtschutz. Wer den  Raum nutzen möchte, kann  an der Rezeption einen Zahlencode bekommen, um aufzuschließen.“

 

Nicht weit entfernt vom muslimischen Gebetsraum liegt die Kapelle  der Klinik. Auch diese ist für Patienten rund  um die Uhr offen  und bietet jedem einen Raum der Stille. Pfarrer Peter Zeitz ist als Seelsorger für alle Patienten da: „Bei der Seelsorge spielt die Konfession keine  Rolle. Wenn unsere Patienten es wünschen, leiste ich ihnen Beistand oder hole Unterstützung, zum Beispiel haben muslimische Eltern  schon einmal um eine  rituelle Waschung für ihr Kind gebeten. Das haben wir ermöglicht.“

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


Arabisch Übersetzer & Konferenz-Dolmetscher für Deutsch Arabisch



Bestes_Girokonto_2015


POLITIK DEUTSCHLAND

Written on 23,10,2019 by celik
wolfgang-weier-sehrimizde-gercek-integrasyon-kueltuerel-aktivitelere-katilimin-saglanmasi-ile-gerceklesir    Würzburg macht Spaß genel başkani Wolfgang Weier yerliler ile göçmenler arasinda daha çok projenin ortaya koyulmasi ile hem şehrin hareketlenecegini,...
Written on 16,10,2019 by celik
antisemitismus-und-rechtsextremismus-bekaempfen    Die Bayerische Staatsregierung will Synagogen und andere jüdische Einrichtungen baulich und technisch noch stärker schützen. Zudem wird sie stärker gegen...
Written on 17,09,2019 by celik
kindergesundheit-in-grundschulen-jetzt-klasse2000-patenschaft-der-aok-sichern   Eltern möchten das Beste für ihr Kind. Es soll gesund und selbstbewusst aufwachsen. Das Präventionsprogramm Klasse2000 für Grundschulen unterstützt dabei. Die...

POLITIK TÜRKEI

Written on 11/11/2019, 09:06 by celik
wuerzburg-belediye-baskanligi-icin-yesil-aday-martin-heilig-iddiali-hazirlaniyor      Son yillarda hizli bir yükselis trendine giren Yesiller Partisi bir çok metropolde birinci parti olma yolunda ilerliyor.     Son Hannover seçimlerinde Türk...
Written on 28/10/2019, 07:13 by celik
ytb-den-bulgaristan-tuerklerinin-oencue-ismi-osman-k-l-c-a-vefa-program   Yurtdışı Türkler ve Akraba Topluluklar Başkanlığı (YTB), Bulgaristan Türklerinin kanaat önderlerinden, diplomat ve yazar Osman Kılıç’ın 100’üncü yaş gününde bir...
Written on 25/10/2019, 06:25 by celik
tuerkiye-den-abd-ye-savas-sucu-ab-ye-guevenli-boelge-cevab   Türkiye'nin Birleşmiş Milletler Daimi Temsilcisi Feridun Sinirlioğlu, BM Güvenlik Konseyi'nde Barış Pınarı Harekatı'nın PKK/PYD/YPG ve DEAŞ'a karşı sınırlı bir sınır...

EKONOMI TÜRKEI

Written on 27/10/2019, 17:06 by celik
kiliseye-bagl-k-z-lisesinde-mescid-ac-l-s   Offenbach´ta bulunan Katolik Kilisesi´ne bağlı Almanya´nın tek kız lisesi "Marienschule´de" eğitim gören Müslüman kız talebeleri için mescid açıldi.    Katolik Kilisesi camiasında...
Written on 23/10/2019, 10:25 by celik
offerta-2019-im-zeichen-der-region-und-der-familie   „In der Region daheim – in Europa zuhause“ heißt es nicht nur bei der Eröffnungsshow am 26. Oktober, sondern auch...
Written on 18/10/2019, 07:38 by celik
alman-meclisinde-sert-tuerkiye-tart-smas   Almanya Federal Meclisi'nde hükümet açıklaması yapan Başbakan Merkel'den sonra muhalefet partilerinin temsilcileri Ankara'yı sert bir dille eleştirdi.     Almanya Federal Meclisi'nde hükümet...

GESUNDHEIT TÜRKEI

Written on 18/10/2019, 07:05 by celik
almanya-da-cok-kueltuerluelueguen-oenemi-uelkeler-icin-zenginlik-ve-demokrasi-s-nav-paneli     Türkiye'nin Berlin Büyükelçisi Ali Kemal Aydın, Türkiye'deki çok kültürlülüğe ilişkin, "Çeşitliliğimiz zenginliğimizdir." dedi.     Uluslararası Demokratlar Birliği (UID), Almanya'nın başkenti Berlin'de "Çok...
Written on 14/10/2019, 08:50 by celik
neuer-toyota-lq-feiert-weltpremiere-in-tokio   Konzeptfahrzeug - vollvernetzt und autonom...   Köln. Toyota bereitet den Weg für die Mobilität der Zukunft: In der „Future Expo“ der diesjährigen...
Written on 26/09/2019, 16:41 by celik
alman-muestesardan-tuerk-is-adamlar-na-ziyaret   Almanya Ekonomi ve Enerji Bakanlığı Müsteşarı Oliver Wittke, MÜSİAD Berlin üyelerine ait iş yerlerini ziyaret ederek Türk iş adamlarıyla bir...

KULTUR TÜRKEI

Written on 24/10/2019, 15:03 by celik
tiergarten-wimmelbuch-erschienen     Zur kürzlich zu Ende gegangenen Buchmesse erschien das Tiergarten- Wimmelbuch. Der Illustrator Heiko Wrusch gestaltete fünf Papp- Doppelseiten mit einem bunten,...
Written on 19/10/2019, 14:51 by celik
kaiser-und-sultan-nachbarn-in-europas-mitte-1600-1700-grosse-landesausstellung-2019-19-10-2019-19-4-2020-schloss-karlsruhe   Zu seinem 100-jährigen Gründungsjubiläum widmet das Badische Landesmuseum derweltbekannten „Karlsruher Türken-beute“ nach vielen Jahrzehnten wieder eine Sonderausstellung. Die badische Trophäensammlung aus den sog. Türkenkriegen...
Written on 17/10/2019, 19:02 by celik
iste-13-maddelik-tuerkiye-abd-den-ortak-ac-klamas   Ankara'daki kritik zirveden sonra Türkiye ve ABD arasında anlaşma sağlandı. Türkiye-ABD ortak açıklamasında, 'ABD, Türkiye'nin güney sınırına dair meşru güvenlik...

MAGAZIN DEUTSCHLAND

Written on 22,10,2019 by celik
markus-soeder-zum-parteivorsitzenden-wiedergewaehlt    Der Parteitag hat den Bayerischen Ministerpräsidenten Markus Söder mit 91,34 Prozent der Stimmen wieder zum Parteivorsitzenden der CSU gewählt.           Söder: Wir werden...
Written on 21,10,2019 by celik
auszubildendean-der-klinik-hallerwiese-wird-ausgezeichnet   Die angehende Krankenschwester Ann-Sophie Schmidt gewinnt  beim Wettbewerb „Deutschlands beliebteste Pflegeprofis“     Nürnberg – Die Auszubildende Ann-Sophie Schmidt von der Diakoneo-Berufsfachschule für Krankenpflege...
Written on 13,10,2019 by celik
busenaz-suermeneli-duenya-sampiyonu   Kadınlar Dünya Boks Şampiyonası'nda 69 kiloda Busenaz Sürmeneli, Çinli sporcu Liu Yang'ı yenerek altın madalyanın sahibi oldu.   Dünya Kadınlar Boks Şampiyonası'nda milli sporcu Busenaz Sürmeneli, altın madalya kazandı. Rusya'nın Ulan Ude kentinde gerçekleştirilen organizasyonda...

MAGAZIN TÜRKEI

Written on 10/11/2019, 22:04 by celik
dueguen-2000-guenleri-murk-firmas-salonlar-nda-start-al-yor   Bavyera Türkleri’nin yakindan tanidigi MURK firmasi 15 Kasim 2019 günü “Dügün 2000“ adli moda gösterisi ile mükkeml bir aksam planliyor.    Konu...
Written on 21/10/2019, 13:02 by celik
ultraschall-untersuchungen-sind-nicht-gefaehrlich   Prof. Dr. med.  Franz Kainer  von  der  Klinik  Hallerwiese  in Nürnberg  spricht  sich gegen eine generelle Kritik am Ultraschall in...
Written on 18/10/2019, 09:43 by celik
wolfgang-weber-wuerzburg-da-integrasyon-oernegi    Bürgerforum Würzburg baskani Wolfgang Weber göçmenlerin kalbini fethetti.     Bürgerforum Würzburg’a genel baskan secildikten sonra sehrin gündeminde sürekli yer alan Wolfgang Weier’e...

MAGAZIN GLOBAL

Written on 23/10/2019, 10:16 by celik
ditib-de-erdemli-genclik-bulusmas-devam-ediyor   Türkmen, “Eğitime ve insana yapılan yatırım geleceğe yapılan yatırımdır” dedi.   Diyanet İşleri Türk İslam Birliği (DİTİB), Almanya’nın 40 şehirdeki öğrenci evinde...
Written on 21/10/2019, 13:24 by celik
dem-glauben-im-krankenhaus-raum-geben     Klinik Hallerwiese-Cnopfsche Kinderklinik hat einen Gebetsraum für muslimische Patientinnen und Patienten     Nürnberg – Vielen Menschen gibt der Glaube bei schlimmen Diagnosen oder dem Verlust...
Written on 18/10/2019, 09:29 by celik
wuerzburg-shopping-guide   Mit dem Würzburg Stadtführer möchte das Stadtmarketing "Würzburg macht Spaß" e.V. dem Handel ermöglichen, Würzburger Gäste und Touristen als Zielgruppe...


aytürk.de - Aktuelle türkische Nachrichten. Bild-Zeitung auf Türkisch. Daily News in Turkish


Impressum - Künye - Iletisim - Ulasim



Arabisch Übersetzer in Berlin
Dolmetscher und Übersetzer für Englisch Arabisch Deutsch

Schriftliche Übersetzungen in Deutsch Arabisch. Bewerbungsunterlagen in arabischer Sprache

Burj Khalifa Tickets Burj Al Arab Skyview Bar Abu Dhabi Dubai Creek - Dubai Reise-Angebote 2016 / 2017

';