birlik magazin

Arabisch Dolmetscher Übersetzer

Fach-Übersetzer & Konferenz-Dolmetscher

Simultan-Dolmetscher und Übersetzer für die Sprachkombinationen Arabisch, Deutsch, Englisch

www.arabisch-übersetzer-deutschland.de
www.arabisch-übersetzer-münchen.de
www.arabisch-übersetzer-köln.de
www.arabisch-übersetzer-frankfurt.de
www.arabisch-übersetzer-hannover.de
www.arabisch-übersetzung-berlin.de

Written on 18/04/2019, 13:21 by celik
starke-marken-und-neuaussteller-auf-der-nufam   Nur noch wenige Stände verfügbar…      Die Messe Karlsruhe wird mit rund 400 Ausstellern, darunter den Key-Playern der Branche, zum Treffpunkt für...
Written on 18/04/2019, 13:03 by celik
albrecht-duerer-airport-nuernberg-das-tor-zur-welt    Der Flugverkehr ist ein stark wachsender Wirtschaftssektor, der etwa doppelt so schnell wächst wie die Weltwirtschaft. Der Flughafen Nürnberg, Albrecht...
Written on 18/04/2019, 12:31 by celik
ytb-ve-azerbaycan-devlet-idarecilik-akademisi-aras-nda-egitim-isbirligi-protokolue Yurtdışı Türkler ve Akraba Topluluklar Başkanlığı (YTB) ile Azerbaycan Cumhuriyeti Cumhurbaşkanı Yanında Devlet İdarecilik Akademisi arasında eğitim işbirliği protokolü imzalandı....

Written on 05/04/2019, 07:46 by celik
betrug-im-gesundheitswesen-aok-begruesst-verstaerkte-bekaempfung-durch-polizei   Die AOK Bayern begrüßt den vom bayerischen Innen- und Justizministerium heute bekannt gegebenen Einsatz von spezialisierten Ermittlern gegen Betrug im...
Written on 05/04/2019, 07:42 by celik
ausgezeichnet-arztnetz-mainarzt-ochsenfurtbietet-hervorragende-qualitaet     Die AOK Bayern hat das Arztnetz „Mainarzt“ in Ochsenfurt für „exzellente Versorgungsqualität“ in der medizinischen Behandlung seiner Patienten ausgezeichnet. Wegen...

Eintrittskarten Burj Khalifa, Tickets Burj al-Arab Dinner und Lunch

Burj Khalifa, Burj al-Arab, Besuch, Besichtigung, Reservierung

Familien-Angebote: Mit Kindern in Dubai Urlaub machen

Tickets River Spree boat tour, Spree River cruise

Türkiye'nin Ünlü Bilim İnsanı Prof. Dr. Dr. Arslan Terzioğlu Anısına İstanbul Üniversitesi'nin Tarihi Mekanında Saygı Günü Düzenlendi

 

 

Türk Dünyası Araştırmalar Vakfı 14 Mart Tıp Bayramı münasebetiyle Türk Tıp Tarihi ve Deontoloji alanında dünya çapında tanınan bilim adamımız “Prof. Dr. Dr. Arslan Terzioğlu’na Saygı Günü” düzenledi.

Terzioğlu’nun ailesi, yakınları, meslektaşları ve dostlarının katıldığı program Merhum bilim insanının hayatından kesitlerin canlandırıldığı Türk Dünyasi Tarih Dergisi tarafından hazırlanan sunumla başladı.

 

Programda söz alan İstanbul Hekimler Derneği başkanı Prof. Dr. Orhan Gedikli, Arslan Terzioğlu’nun hizmetlerine vurgu yaptığı konuşmasına, Yeni Zelenda’daki cami baskını kınayarak sözlerine başladı. Tıp Bayramı’nın, tıp öğrencilerinin, Dr. Hikmet Boran ve Yusuf Beylerin öncülüğünde, Birinci Dünya Savaşı sonrasında İstanbul’u işgal eden İngilizleri protesto etmek için, 14 Mart 1919’da Tıbbıye-yi Şahane’de düzenledikleri toplantının yıldönümü olduğunu belirten Gedikli, bu bağlamda, Türk doktorlarının savaşta ve barışta ortaya koydukları gayret fedakârlık ve cesaretlerini dile getirerek Selçuklu ve Osmanlı dönemi şifahanelerini değerlendiren Gedikli, sözü Merhum Arslan Terzioğlu’nun çalışmalarına bağladı.

 

 

Açılışta ikinci sözü, Almanya IKG-Kültür, Tarih ve İntegrasyon Arastırmaları Enstitüsü Müdürü Dr. Latif Çelik aldı. Çelik, Arslan Terzioğlu ile Türk Dünyası Araştırmaları Vakfı’nda karşılaştıklarını, kendisinin Terzioğlu’nun tıp tarihi makalelerini, Terzioğlu’nun da kendisinin Almanya - Türkiye eksenli yazılarını beğenerek okuduklarını ve bu vesileyle aralarında bir dostluk oluştuğunu belirtti.

 

Terzioğlu’nun Türk tıbbının Almanya’ya tanıtılması ve bu bağlamdaki kalıcı hizmetleri ve bugün de etkileri devam eden Türk-Alman ilişkilerine katkıları hususunda büyük bir yeri olduğunu belirten Çelik, Enstitüsünün, Türkiye ve Almanya üniversiteleri işbirliğiyle geçtiğimiz yıl düzenlediği sempozyuma katılan Dr. Neslişah Terzioğlu’nun, babasının bu kıymetli çalışmalarını, akademik camianın bilgilerine sunduğunu ve bugünkü vefa abidesi toplantının fikrinin orada yeşerdiğini belirterek, “Atatürk’ün kurduğu Türkiye Cumhuriyet’inin, şehit olan tıbbiyelilerin, mühendislerin yerine ülkenin bu açığın kapatmak için Batıya eğitim için gönderdiği öğrencilerden biri olan Terzioğlu’nun, bu görevi üstün başarıyla yerine getirdiğini ve getirmeye devam ettiğini“ belirtti.

 

 

Anma Gününe, düzenleyici ve konuşmacı olarak Almanya’dan katılan Dr. Neslişah Yılmaz Terzioğlu, bizlere bir baba, bir doktor ve bir bilim insanı olarak hayatında ve toplumda yer alan Prof. Dr. Dr. Arslan Terzioğlu’nu etraflı olarak tanıttı. Konuşmasına duygusal bir giriş yapan Neslişah Terzioğlu, tanıdığını zannettiğini, fakat hakkında konuşmak, hele ki ciddi-bilimsel manada bir konuşma yapmak gerektiğinde, araştırdıkça çok daha bir geniş ve derin bir dünyası olduğunu gördüğü babası hakkında konuşmanın, kendisi için çok zor, fakat o derece de onurlandırıcı bir görev olduğunu söyledi. Neslişah Terzioğlu, bu vesileyle, beklemedikleri bir zamanda kendilerine büyük bir şok yaşatarak hayata veda eden babası Arslan Terzioğlu’nu, böyle bir güzel vefayla anarak, yaşadıkları şokla layıkıyla sonsuzluğa uğurlayamamanın acısını bugün biraz da olsa, hafifleten vakfımıza büyük şükran duyduklarını söyledi.

 

Babası Arslan Terzioğlu’nun ülkesini ve milletini çok sevdiğini ve milletine aşk ve üstün bir gayretle ömrünün sonuna kadar hizmet ettiğini belirten Neslişah Terzioğlu, konuşmasının devamında Arslan Terzioğlu’nun hayatı ve akademik faaliyetlerinden kesitlerin fotoğraflarla desteklediği son derece güzel bir sunum yaptı.

 

Babasını, çocukluğu ve aile çevresiyle alarak konuşmasını sürdüren Neşlişah Terzioğlu; 1955 yılında Ankara Atatürk Lisesi’nin fen bölümünü birinci olarak, 1963 yılında Batı Berlin Teknik Üniversitesi Mimarlık Fakültesi’ni yüksek mühendis unvanıyla; ayrıca hastahane planlaması ve tıp tarihi uzmanı olabilmek için girdiği Hür Berlin Üniversitesi Tıp Fakültesi’ni de 1965’te bitiren, 1968 tarihinde Batı Berlin Teknik Üniversitesi’nde savunduğu “Ortacağ İslam Hastahaneleri” teziyle ilk doktorasını,1975’te Münih Üniversitesi’nde savunduğu “Osmanlı Saray Hastaneleri“ teziyle ikinci doktorasını veren; 1977’ye kadar Almanya’da tıp tarihi, deontoloji ve hastane tasarımlarında önemli akademik ve planlanlayıcı çalışmalara imza atan;1979’da Doçent olarak İstanbul Tıp Fakültesi’nde Tıp Tarihi ve Deontoloji Kürsüsün’de göreve başlayıp hemen akabinde Kürsü Başkanlığı’na atanan, İstanbul Üniversitesi Senatosu tarafından 1981 yılında Tıp Tarihi ve Deontoloji Profesörlüğü’ne yükseltilen; İstanbul ve Marmara üniversitelerinde uzun yıllar tıp tarihi ve deontoloji alanında başarılı akademik çalışmalar yürüten Arslan Terzioğlu’nun hayatını ve çalışmalarını gözler önüne serdi.

 

 

Neslişah Terzioğlu, Istanbul ve Münih Maximilian -Ludwig Üniversiteleri arasındaki bilgi alışverişini hedef alan Prof. Dr. Dr. Arslan Terzioğlu’nun, 1979’dan başlayarak düzenlediği “Münih – Istanbul Mübadele Haftaları”yla her sene iki üniversite arasında eğitim ve bilgi alışverişiyle Türk –Alman tıbbının gelişmesine katkı sağladığını da ortaya koydu. Neslişah Terzioğlu, bilinen konuları aktarmak yerine, meselelerin çözümüne bilimsel katkılar getirmeyi tercih eden Prof. Arslan Terzioğlu’nun eserlerinin, özellikle Almanca dil havzası olarak bilinen Almanya, Avusturya ve İsviçre’de ciddi anlamda akademik kesim tarafından takip edilip Osmanlı dönemi tıbbının gelişmesinin kavranmasına, büyük katkılar sağladığını söyledi.

 

Yeni Araştırmalar ışığında yayımladığı “Büyük Türk-İslam Bilim Adamı İbni Sina” , “Osmanlılarda Hastaneler”, “Eczacılık, Tababet ve Bunların Dünya Çapında Etkileri”, “Cumhuriyet Dönemi Türk Tıbbına ve Tıp Eğitim Tarihine Kısa Bir Bakış”, “Salvador Dali’nin İki Yılanlı Sembolü ve Tarihteki Evrimi (Çeviri)” gibi onlarca kıymetli esere ve yüzlerce makaleye imza atmış olan babasının bütün çalışmalarını kapsayan eserlerinin 1994’e kadar kadarki kısmı kronolojik hazırlanmış olsa da, daha sonraki çalışmalarını da içine alacak bir kronolojik çalışmayı Dr. Latif Çelik’le birlikte yapmayı bir proje olarak önlerine koyduklarını ve bunu başaracaklarını söyledi.

 

Arslan Terzioğlu için yazılmış şiirler ve çizilmiş karikatürlere de değinen Neslişah Terzioğlu, konuşmasını, Dr. Sadun Kandan’ın, babası Terzioğlu’nun tıbbi şahsiyetini dile getiren güzel bir şiiriyle bitirdi. Son olarak söz alan Arslan Terzioğlu’nun meslektaşı ve çalışma arkadaşı Prof. Dr. Yakut Irmak Özden ile Merhum Arslan Terzioğlu’nun mühendis oğlu Hakan Ter Proğram, Vakfı n Yönetim Kurulu Üyesi Karahan Yazgan’ın, Terzioğlu hocanı n esi Arkeolog Ebru Terzioğlu’na, Merhum Prof. Dr. Dr. Arslan Terzioğlu için hazırladı ğı “şükran plaketi ve belgesini”; Dr. Neslişah Yılmaz Terzioğlu’na da “teşekkür belgesi” takdimiyle sona erdi.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

  

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


Arabisch Übersetzer & Konferenz-Dolmetscher für Deutsch Arabisch



Bestes_Girokonto_2015


POLITIK DEUTSCHLAND

Written on 17,04,2019 by celik
kt-bank-dan-vatandaslara-havale-konusunda-bir-yenilik-daha-kolay-ve-hesapl   KT Bank’dan vatandaşlara havale konusunda bir yenilik daha. Kolay ve Hesaplı. Türkiye’ye havale mi yapmak istiyorsunuz? Türkiyeye para göndermeyi dert edinmeyin.   Kuveyt Türk’ün...
Written on 09,04,2019 by celik
muenihli-goecmenlerin-dostu-reinhard-zielinski-yi-kaybettik   Münihli göçmenlere gösterdigi yakin ilgi ile bilenen Reinhard Zielinski ani bir kalp rahatsizligi sonucu hayatini kaybetti. 68 yasinda hayata veda...
Written on 27,03,2019 by celik
atib-goenuel-birligi-ve-kueltuer-soeleni-castrop-rauxel-de-yap-l-yor   ATİB camiası, 30 Mart 2019 günü gerçekleşecek olan geleneksel “ATİB Kurultay Şöleni” için seferber oldu. Ağırlıklı olarak Avrupa’nın dört bir...

POLITIK TÜRKEI

Written on 08/04/2019, 10:26 by celik
hochsaison-in-der-messe-karlsruhe   Das erste Quartal eines Jahres ist Hochsaison bei der Karlsruher Messe- und Kongress GmbH (KMK) und bringt die Messe an...
Written on 02/04/2019, 13:03 by celik
hessenweite-vereinsfoerderung-naeherdran-wird-fortgesetzt   Inklusion, Integration oder Teilhabe: Sportjugend Hessen und AOK Hessen wollen soziales Engagement belohnen / Feste Module buchbar / Auch Förderung...
Written on 25/03/2019, 13:06 by celik
nebahat-abla-da-afislerde-yer-ald   Kuzey Ren Vestfalya Eyaleti Aile ve Uyum Bakanlığı tarafından hayata geçirilen “#IchDuWirNRW” başlığı altında Kuzey Ren Vesfalye eyaletindeki şehirlerin sokak...

EKONOMI TÜRKEI

Written on 09/04/2019, 13:24 by celik
antalya-dan-yurtd-s-na-39-90-euro-ya-ucakla-seyahat-imkan   Corendon Airlines, Antalya'dan yurtdışına gerçekleştireceği tüm direkt uçuşların biletlerini 39.90 Euro'dan başlayan fiyatlarla satışa sundu.   Corendon Airlines, Antalya'dan yurtdışına gerçekleştireceği tüm...
Written on 05/04/2019, 07:34 by celik
antimuslimische-whatsapp-nachrichten-bayerischer-beamter-noch-immer-im-dienst   SPD-Landtagsabgeordneter Taşdelen: Wortwahl der Nachricht ist rassistisch und kriminell      „Räuber, Vergewaltiger und Mörder“: So bezeichnete ein bayerischer Polizist des Polizeipräsidiums Oberbayern...
Written on 02/04/2019, 18:25 by celik
almanya-d-sisleri-bakan-abd-den-doenemedi    BİRLEŞMİŞ Milletler (BM) Güvenlik Konseyinin dönem başkanlığı için New York'ta bulunan Almanya Dışişleri Bakanı Heiko Maas'ı taşıyan 'Konrad Adenauer' adlı...

GESUNDHEIT TÜRKEI

Written on 06/03/2019, 13:11 by celik
avrupa-parlamentosu-secimlerinde-spd-tuerklere-oenem-veriyor   Türkiye kökenlilere kapılarını ilk açan parti olarak bilinen Sosyal Demokrat Parti belediye meclisleri, eyalet parlamentoları, federal meclis ve Avrupa Parlamentosuna...
Written on 06/03/2019, 12:58 by celik
islamic-relief-verkauft-handgemachtes   Der Erlös geht an Waisenkinder…   Bei strahlendem Sonnenschein verkauften Islamic Relief-Mitarbeiter gemeinsam mit einigen Ehrenamtlichen am 23.02.2019 vor unserer Filiale in...
Written on 06/02/2019, 10:58 by celik
murk-2019-kis-ucuzlugunu-baslatti   Kuzey Bavyera´daki en önemli giyim magazasi olan MURK, toptan ve perakende olarak müsterilerinin lehine kampanyalara devam ediyor. MURK Winterschlussverkauf basladi. Aytürk...

KULTUR TÜRKEI

Written on 10/04/2019, 10:32 by celik
drei-verabschiedungen-im-landratsamt-wuerzburg   Drei langjährige Mitarbeiter wurden von Landrat Eberhard Nuß in den Ruhestand bzw. in die Freistellungsphase der Altersteilzeit verabschiedet. Der Landrat...
Written on 09/04/2019, 10:35 by celik
krankenstand-enorme-regionale-unterschiede    Darmstadt mit wenigen Fehlzeiten, Vogelsbergkreis mit sehr vielen     Bad Homburg. Der Krankenstand unter den Versicherten der AOK Hessen ist 2018 im...
Written on 07/04/2019, 19:30 by celik
ikg-enstituesue-cukurova-boelge-temsilcisi-teyfik-k-sac-k-adana-n-n-duenya-ile-buetuenlesmesi-ancak-avrupa-dan-bir-kardes-sehir-projesi-ile-gerceklesir    Sosyal projelerdeki aktif çalışmaları ve Çukurova bölgesindeki göç kaynaklı sorunlara getirdiği çözüm önerileri ile dikkat çeken Teyfik Kısacık, “Yakın gelecekte...

MAGAZIN TÜRKEI

Written on 02/04/2019, 10:43 by celik
atib-den-mirac-kandili-mesaj   ATİB Genel Başkanı Durmuş Yıldırım, Miraç Kandili münasebetiyle yayımladığı mesajında, bütün İslâm Âleminin Miraç Kandilini tebrik ederek şöyle dedi:   Miraç, Peygamber...
Written on 25/03/2019, 10:47 by celik
financial-times-almanya-uelkedeki-muesluemanlar-ile-tuerkiye-aras-ndaki-baglar-koparmak-istiyor    İngiliz Financial Times gazetesine konuşan İçişleri Bakanlığı Müsteşarı Markus Kerber, "Ankara artık şunu kabul etmeli: Diyanet İşleri Türk İslam Birliği...


aytürk.de - Aktuelle türkische Nachrichten. Bild-Zeitung auf Türkisch. Daily News in Turkish


Impressum - Künye - Iletisim - Ulasim



Arabisch Übersetzer in Berlin
Dolmetscher und Übersetzer für Englisch Arabisch Deutsch

Schriftliche Übersetzungen in Deutsch Arabisch. Bewerbungsunterlagen in arabischer Sprache

Burj Khalifa Tickets Burj Al Arab Skyview Bar Abu Dhabi Dubai Creek - Dubai Reise-Angebote 2016 / 2017

';