birlik magazin

Written on 19/11/2020, 13:08 by celik
lustlosigkeit-und-antriebsmangel-in-der-dunklen-jahreszeit    Herbstblues, Winterdepression oder Depression? Und macht Corona anfälliger dafür?     Ab November werden die Nächte länger und die Tage trüber. Da packt...
Written on 18/11/2020, 09:52 by celik
sunexpress-ten-bos-orta-koltuk-imkan   Misafirlerinin ve uçuş ekiplerinin sağlıklı ve emniyetli seyahati için gerekli tüm tedbirleri alan SunExpress,  yolcularının daha rahat seyahat edebilmelerini sağlamak amacı...
Written on 16/11/2020, 20:35 by celik
peygamberimize-en-guezel-mektubu-yazmak-icin-yar-st-lar   Hessen eyaleti Ehringshausen şehrinde Mevlid-i Nebi Haftası etkinlikleri kapsamında “Peygamberimize Mektup Yarışması” düzenlendi.   Diyanet İşleri Türk İslam Birliği’ne (DİTİB) bağlı Ehringshausen...
Fach-Übersetzer & Konferenz-Dolmetscher. Simultan-Dolmetscher und Übersetzer für die Sprachkombinationen Arabisch, Deutsch, Englisch www.arabisch-übersetzer-deutschland.de
www.arabisch-übersetzer-münchen.de
www.arabisch-übersetzer-köln.de
www.arabisch-übersetzer-frankfurt.de
www.arabisch-übersetzer-hannover.de
www.arabisch-übersetzung-berlin.de


Written on 03/11/2020, 08:21 by celik
aktuelle-corona-fallzahlen-vom-1-november-2020   Dem Gesundheitsamt für Stadt und Landkreis Würzburg wurden seit der gestrigen Meldung 32 weitere auf das Coronavirus positiv getestete Personen...
Written on 01/11/2020, 09:31 by celik
atatuerk-cumhuriyet-ve-ayd-nlar   Aydın kimdir? Aydın kime denir? TDK sözlüğüne göre aydın: “Öğrenimi, bilgisi ve görgüsü olan kimsedir.ˮ Biz bu tanımı yeterli görebilir...

Eintrittskarten Burj Khalifa, Tickets Burj al-Arab Dinner und Lunch Burj Khalifa, Burj al-Arab, Besuch, Besichtigung, Reservierung

Depression in Schwangerschaft und früher Mutterschaft



Regionales Pilotprojekt "Screening Peripartale Depression" will betroffene Frauen frühzeitig erreichen

 

Zehn bis 15 Prozent aller Mütter erkranken in der Schwangerschaft oder nach der Geburt an einer Wochenbettdepression. Einige der betroffenen Frauen werden durch aufmerksame Hebammen, Frauen- sowie Kinder- und Jugendärzte erkannt oder suchen selbständig Hilfe. Aber bei viel zu vielen dieser Frauen wird die Depression nicht oder erst viel zu spät erkannt.  Mit dem regionalen Pilotprojekt "Screening Peripartale Depression" will man genau diese Frauen frühzeitig erreichen.

 

"Ich bin immer wieder überrascht, wie offen und ehrlich die Frauen den Fragebogen des Screenings ausfüllen und über ihre Probleme sprechen", berichtet Dr. med Neslisah Yilmaz-Terzioglu. Die Nürnberger Frauenärztin hat sich als einer der ersten Ärzte in der Region dem Pilotprojekt "Screening Peripartale Depression" angeschlossen und ist beeindruckt, wie hilfreich das Screening bei der Ersteinschätzung ist. "Vielen Frauen sieht man die Depression überhaupt nicht an. Sie lächeln und berichten dann von ihrer Niedergeschlagenheit und erschreckend oft auch von Gewalt", sagt sie.

 

Dr. med. Susanne Simen, Oberärztin und Leiterin der Mutter-Kind-Tagesklinik des Klinikums Nürnberg, freut sich über dieses Fazit. Als Psychiaterin mit Schwerpunkt Wochenbettdepression weiß sie, dass Depressionen gut behandelt werden können, wenn sie frühzeitig diagnostiziert werden. Doch viele der betroffenen schwangeren Frauen und Mütter verbergen ihr Leid aus Scham, Angst vor Stigmatisierung und Unwissenheit. "Sie fühlen sich zutiefst als schlechte Mutter. Und viele fürchten auch noch, dass man ihnen das Kind wegnimmt, was ja gar nicht stimmt", berichtet Simen.

 

Ein berufsübergreifendes Screening-Programm, in das Hebammen, Frauen- sowie Kinder- und Jugendärzte aus Nürnberg und Umgebung gleichermaßen eingebunden werden sollen, will nun dazu beitragen, betroffene Frauen so früh wie möglich zu erkennen und ihnen Hilfe anzubieten. Initiiert hat das regionale Pilotprojekt der Nürnberger Arbeitskreis Screening Peripartale Depression (SPPD) unter der Federführung der Mutter-Kind-Tagesklinik des Klinikums Nürnberg.

 

Ziel des Pilotprojektes ist es, ein flächendeckendes, regelmäßiges Screening von Frauen von der Schwangerschaft bis etwa vier Monate nach der Geburt zu etablieren. "Je mehr Hebammen, Frauen- sowie Kinder- und Jugendärzte sich beteiligen, desto mehr betroffenen Frauen können wir helfen", mit diesen Worten wirbt Simen für das regionale Pilotprojekt, das auch wissenschaftlich begleitet werden und so bundesweit zum Vorbild werden soll.

 

Dabei sind die Frauen nicht die einzigen, die unter einer Wochenbettdepression leiden, sondern die ganze Familie leidet mit. Vielen Müttern mit Depressionen fällt es schwer, ihre Gefühle für das Kind wahrzunehmen. Dies führt häufig zu Schuld- und Schamgefühlen und damit verbunden zur Vermeidung der Interaktion mit dem Kind.

 

Auch Dr. Ronny Jung, Kinder- und Jugendarzt in Schwabach, beteiligt sich am Pilotprojekt. "Das Screening ist einfach in den Praxisablauf zu integrieren und ich bekomme schnell einen ersten Eindruck vom Wohlbefinden der Mutter und somit von der Mutter-Kind-Interaktion." Positive Rückmeldung gibt es auch von Hebammen. "Für uns Hebammen ist es eine große Erleichterung, wenn psychisch belastete Frauen bereits während der Schwangerschaft erkannt werden, wir können sie dann viel individueller betreuen", berichtet Franziska Frauendorfer, Leitende Hebamme der Klinik für Geburtshilfe, Klinikum Nürnberg.

 

Die Frauen selbst reagieren positiv auf die Befragung. "Sie fühlen sich wahrgenommen in ihrer besonderen Situation", so lautet das gemeinsame Fazit der Beteiligten. Der Screening-Bogen selbst enthält nicht nur 10 Multiple Choice-Fragen zur schnellen Ersteinschätzung, sondern auch die Kontaktdaten der wichtigsten Anlaufstellen in Nürnberg, an die sich die Frauen wenden können. Das Angebot reicht dabei von Beratungsstellen wie pro familia und dem Zentrum Koberger Straße über Selbsthilfegruppen bis hin zur Mutter-Kind-Tagesklinik des Klinikums Nürnberg.

 

Evelyn Kretschmar, Koordinatorin vom Nürnberger Bündnis gegen Depression, empfiehlt den Frauen, sich schon bei einem Verdacht auf eine Depression Hilfe und Unterstützung zu holen. "Im Gespräch kann man die Probleme ansprechen und mögliche Hilfen erörtern, auch wenn dann doch keine klassische Depression vorliegt."

 

*Universitätsklinik der Paracelsus Medizinischen Privatuniversität

 

Foto: Evelyn Kretschmar, Dr. med. Susanne Simen, Dr. med Neslisah Yilmaz-Terzioglu (v.l.)

Bildnachweis: Giulia Iannicelli, Klinikum Nürnberg

 

 

Das Klinikum Nürnberg ist eines der größten kommunalen Krankenhäuser in Deutschland und bietet das gesamte Leistungsspektrum der Maximalversorgung an. Mit 2.200 Betten an zwei Standorten (Klinikum Nord und Klinikum Süd) und 7.000 Beschäftigten versorgt es knapp 100.000 stationäre und 170.000 ambulante Patienten im Jahr. Zum Klinikverbund gehören zwei weitere Krankenhäuser im Landkreis Nürnberger Land.

 

Die Paracelsus Medizinische Privatuniversität in Nürnberg wurde 2014 gegründet und ist zweiter    Standort der Paracelsus Medizinischen Privatuniversität in Salzburg. In Nürnberg werden jährlich 50 Medizinstudierende ausgebildet. Das Curriculum orientiert sich eng an der Ausbildung der amerikanischen Mayo-Medical School. Die Paracelsus Medizinische Privatuniversität kooperiert zudem mit weiteren wissenschaftlichen Einrichtungen im In- und Ausland.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


Arabisch Übersetzer & Konferenz-Dolmetscher für Deutsch Arabisch





POLITIK DEUTSCHLAND

Written on 12,11,2020 by celik
neuer-tiger-im-tiergarten   Am Mittwoch, 11. November 2020, hat der Tiergarten der Stadt Nürnberg einen neuen männlichen Sibirischen Tiger vom Serengeti-Park Hodenhagen übernommen. ...
Written on 10,11,2020 by celik
toyota-gazoo-racing-verabschiedet-weltmeisterauto-in-den-ruhestand   Köln. Das dreimalige Le-Mans-Siegerauto TS050 HYBRID von Toyota Gazoo Racing wird am kommenden Wochenende seinen letzten Renneinsatz bestreiten. Zum Saisonabschluss der...
Written on 02,11,2020 by celik
cdu-kurultay-ocak-2021-de-yap-lacak   Almanya'da iktidarın büyük ortağı CDU, yeni genel başkanı ocak ayında belli olacak. CDU Genel sekreteri Paul Ziemiak Twitter’dan yaptığı paylaşımda, CDU...

POLITIK TÜRKEI

Written on 10/11/2020, 14:17 by celik
tuerkiye-nin-oscar-adayi-7-kogustaki-mucize   Türkiye’nin En İyi Uluslararası Film Oscar adayı Mehmet Ada Öztekin’in yönetmenliğini yaptığı “7. Koğuştaki Mucize” filmi oldu.     Kültür ve Turizm Bakanlığı...
Written on 03/11/2020, 17:57 by celik
atasoy-teroer-insanl-k-d-s-bir-suctur   Diyanet İşleri Türk İslam Birliği (DİTİB) Genel Sekreteri Abdurrahman Atasoy, Avusturya’nın başkenti Viyana’da meydana gelen terör saldırısına ilişkin bir açıklama...
Written on 03/11/2020, 12:30 by celik
kocagoel-group-yoenetim-kurulu-baskan-mehmet-kocagoel-deprem-boelgesinde-olan-bir-uelkede-deprem-ders-olarak-okutulmal   İzmir’in Seferihisar ilçesinde meydana gelen depremin enkaz kaldırma ve işlemleri devam ederken vatandaşlarımızın bundan sonrasına yönelik deprem yorumları da devam...

EKONOMI TÜRKEI

Written on 10/11/2020, 13:19 by celik
wegen-pandemie-personal-soll-verstaerkt-werden   Klinikum Nürnberg sucht Pflegekräfte zur Unterstützung     Von Woche zu Woche infizieren sich mehr Menschen mit dem Coronavirus.  Damit steigt auch die Zahl der...
Written on 09/11/2020, 17:58 by celik
yaprak-doekuemue-devam-ediyor-irlandal-tur-operatoerue-faaliyetlerini-durdurdu   Kuzey İrlanda merkezli Acetours olarak ticaret yapan ATOL lisans sahibi Strandtown Travel iflas etti.     Sivil Havacılık yetkilisi, şirketin bugün ticarete son...
Written on 27/10/2020, 09:18 by celik
diyanet-isleri-tuerk-islam-birligi-beyrut-ta-yaralar-sar-yor   Diyanet İşleri Türk İslam Birliği (DİTİB), Lübnan’ın başkenti Beyrut’ta meydana gelen büyük patlamada ailelerin yaralarını sarmak ve destek olmak amacıyla...

GESUNDHEIT TÜRKEI

Written on 13/11/2020, 09:35 by celik
cumhurbaskan-m-ac-n-z-ac-m-zd-r   Makedonya Türk Milli Birlik Hareketi Genel Başkanı Erdoğan Saraç, Türkiye'nin Ege bölgesi ve İzmir'de oluşan deprem nedeniyle Türkiye Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan'a...
Written on 11/11/2020, 10:32 by celik
depression-in-schwangerschaft-und-frueher-mutterschaft Regionales Pilotprojekt "Screening Peripartale Depression" will betroffene Frauen frühzeitig erreichen   Zehn bis 15 Prozent aller Mütter erkranken in der Schwangerschaft oder...
Written on 05/11/2020, 17:58 by celik
tuerkiye-nin-binbir-lezzeti-bamberg-berti-de-sizi-bekliyor   Geçtiğimiz yıl Bamberg’de açılan Berti Süpermarkt kısa sürede binlerce müşterinin uğrak yeri haline geldi.  Almanların Türkiye lezzetlerine olan ilgisi giderek...

KULTUR TÜRKEI

Written on 16/11/2020, 20:35 by celik
peygamberimize-en-guezel-mektubu-yazmak-icin-yar-st-lar   Hessen eyaleti Ehringshausen şehrinde Mevlid-i Nebi Haftası etkinlikleri kapsamında “Peygamberimize Mektup Yarışması” düzenlendi.   Diyanet İşleri Türk İslam Birliği’ne (DİTİB) bağlı Ehringshausen...
Written on 16/11/2020, 19:59 by celik
tuerk-toplumu-ndan-tehdit-edilen-camilere-dayan-sma-ziyareti   Son günlerde Nürnberg ve çevre kasabalar Dietenhofen ve Lauf camilerine gönderilen tehdit ve hakaret içeren mektuplar nedeniyle Nürnberg Metropol Bölgesi...
Written on 13/11/2020, 10:47 by celik
nikolai-ist-der-neue-tiger-in-nuernberg    Eine Reserve für den Artenschutz    Seit Mitte November hat der Tiergarten Nürnberg einen neuen Sibirischen Tiger. Der Kater Nikolai kam aus...

MAGAZIN TÜRKEI

Written on 14/11/2020, 08:50 by celik
tuerkiye-nin-libya-daki-temel-yaklas-m-hak-ve-hakkaniyetin-korunmas-d-r     Libya'nın önde gelen kanaat önderleri ve meclis başkanları Yurtdışı Türkler ve Akraba Topluluklar Başkanlığı'nı (YTB) ziyaret etti.     Libya'nın önde gelen Amazigh, Touareg...
Written on 03/11/2020, 08:24 by celik
izmir-de-yasanan-depremden-al-nmas-gereken-bueyuek-dersler-var    İzmir’de yaşanan depremden alınması gereken büyük dersler var.   Bu deprem ile, yanlış arazi kullanımının, düzensiz yapılaşmanın, arazinin yapısına göre temel uygulanmamasının,...
Written on 13/10/2020, 07:03 by celik
muesiad-hessen-esnaf-dinledi   Ticaretin kalbi Frankfurt Frisch Zentrum'u ziyaret ettiler   MUSİAD Hessen ticaretin kalbi Frankfurt Frisch Zentrum’u, Frankfurt Başkonsolosluğu Ticaret Ateşesi Tansu Günendi ile...


aytürk.de - Aktuelle türkische Nachrichten. Bild-Zeitung auf Türkisch. Daily News in Turkish


Impressum - Künye - Iletisim - Ulasim



Arabisch Übersetzer in Berlin
Dolmetscher und Übersetzer für Englisch Arabisch Deutsch

Schriftliche Übersetzungen in Deutsch Arabisch. Bewerbungsunterlagen in arabischer Sprache

Burj Khalifa Tickets Burj Al Arab Skyview Bar Abu Dhabi Dubai Creek - Dubai Reise-Angebote 2016 / 2017

';