Arabisch Dolmetscher Übersetzer

Fach-Übersetzer & Konferenz-Dolmetscher

Simultan-Dolmetscher und Übersetzer für die Sprachkombinationen Arabisch, Deutsch, Englisch

www.arabisch-übersetzer-deutschland.de
www.arabisch-übersetzer-münchen.de
www.arabisch-übersetzer-köln.de
www.arabisch-übersetzer-frankfurt.de
www.arabisch-übersetzer-hannover.de
www.arabisch-übersetzung-berlin.de

Written on 23/05/2018, 13:44 by celik
necati-suoezer-oenemli-bir-konuya-ac-kl-k-getiriyor   Tedavi veya başlamış olan tedavinin retti yani doktor tarafından geri çevrilmesi durumu hangi hallerde ortaya çıkar?     Hessen Tabipler Odası yani Kassenärztliche Vereinigung...
Written on 23/05/2018, 13:13 by celik
wefa-uluslararas-insani-yard-m-organizasyonu-genel-baskan-musab-ayd-n-sri-lanka-daki-su-kuyular-n-n-denetimini-yapt    WEFA, Asya ve Afrika’da coğrafi şartlar, kuraklık ve altyapı sorunları nedeniyle temiz içme suyuna erişim sıkıntısı yaşanan bölgelerde su kuyuları...
Written on 23/05/2018, 10:56 by celik
suudi-arabistan-da-muhalif-liderden-darbe-cagr-s-kral-devirin   Suudi Arabistan'da muhalefetin önde gelen isimlerinden Prens Halid bin Ferhan, büyük prenslere "Kralı devirip kraliyeti kurtarın." çağrısında bulundu.     Suudi Arabistan, yönetime...

Written on 16/05/2018, 10:00 by celik
festumzug-zum-schweinfurter-volksfest-7-unterfraenkisches-gautrachtenfest   Schweinfurt – Die Stadt Schweinfurt veranstaltet am Samstag, 02. Juni um 12:30 Uhr einen Festumzug vom Marktplatz zum Volksfestplatz.   Im Anschluss...
Written on 03/05/2018, 12:31 by celik
avrupal-tuerk-e-oezel-hastane   Avrupa’da yaşayan 5 milyon Türk’e bir müjdeli haber daha. Sağlık Bakanlığı Almanya’da 3 yeni özel hastane satın aldı. Tüm tedavi...

Snap 300x250

Eintrittskarten Burj Khalifa, Tickets Burj al-Arab Dinner und Lunch

Burj Khalifa, Burj al-Arab, Besuch, Besichtigung, Reservierung

Familien-Angebote: Mit Kindern in Dubai Urlaub machen

Tickets River Spree boat tour, Spree River cruise

‘Mitmachen Ehrensache’ Mannheim’da İlk Yılında Çok Başarılıydı

 

Türk-Alman İş ve Eğitim Derneği (DTI), gönüllülük esasına dayalı ‘Mitmachen Ehrensache’ eyleminin sonunda toplanan bağışı, 30 Ocak 2018 Salı günü Mannheim’da bulunan Schifferkinderheim’a iletti. Eylem çerçevesinde öğrenciler, 5 Aralık Dünya Gönüllüler Günü’nde bir firmada çalışıyor ve kazandıkları maaşı sosyal projelere bağışlıyorlar. DTI, eylemi ilk defa Mannheim’da organize etti.

 

 

‘Mitmachen Ehrensache’ (Katılmak Gönül İşi), Baden Württemberg Eyaleti genelinde yürütülen bir eğitim eylemi. Her sene, 5 Aralık Dünya Gönüllüler Günü’nde öğrenciler tercih ettikleri firmalarda çalışıyor ve bir gün içinde yaptıkları işlerden elde ettikleri kazancı, sosyal projelere bağışlıyorlar. Sözkonusu eylem, Mannheim’da ilk defa 2017’de yapıldı. Eylemin organizasyonunu Türk-Alman İş ve Eğitim Derneği (DTI) üstlendi.

SUNTAT firmasından düzenlenen bir etkinlikte, Mannheimlı katılımcılar biriktirdikleri paraları Schifferkinderheim’a bağışladılar.

 

Etkinliğe katılan Belediye Başkanı Dr. Peter Kurz, Türk-Alman İş ve Eğitim Derneği’nin ‘Mitmachen Ehrensache’ eylemini Mannheim’da organize etme girişimlerini tebrik ederek sözlerine başladı. Kurz, sözkonusu eylemin gençlere meslek seçiminde fikir vermenin yanısıra olumlu birşeyler ortaya koyma imkanı sunduğunu vurgulayarak ‘Mitmachen Ehrensache’yı “şehrimizde beraberliği ve birlikte yaşamı destekleyen ve karşılıklı sorumluluk almayı teşvik eden bir eylem” olarak tanımladı.

 

Baden Württemberg Gençlik Vakfı’nda (Jugendstiftung Baden-Württemberg) eylemin eyalet çapında koordinasyonundan sorumlu Cornelia Hoßfeld, ‘Mitmachen Ehrensache’yı Mannheim şehrinde de başlatmak için Eylül ayından DTI ile iletişime geçtiklerini belirterek “üç aydan daha kısa sürede sözkonusu eylemi faaliyete geçirmek, destekçiler, sponsorlar, işverenler bulmak, okullara ve tabii öğrencilere ulaşmak için DTI’nin önünde çok yoğun bir süreç vardı. Ama bugün burada toplanabildiğimize göre DTI bunu başardı.” Hoßfeld, Mannheim dışında 17 yıldır düzenlenen eylemin bilançosuna dikkat çekti: “2016 yılı sonuna kadar 110 bin genç eyleme katıldı ve bulundukları yerlerdeki iyi amaçlar için 2,7 milyon Avro topladılar.” Hoßfeld, 2017 döneminde eyleme tahmini 120 bin gencin katıldığını ve 3 milyon Avro’ya varan bağış beklediklerine işaret etti.

 

 

“Mitmachen Ehrensache” için Mannheim’da elde edilen sonuçları DTI’nin Proje Koordinatörü Gizem Weber açıkladı: “İki okuldan toplam 25 öğrenci ve 23 işveren/firma 5 Aralık 2017’de düzenlenen eyleme katıldı. Gençler çalışarak 502,5 Avro topladılar.” Türk İşverenler Derneği Rhein-Neckar’ın (TİD) cömert

 

bağışı sayesinde DTI, Schifferkinderheim’a 2.500 Avro iletti. Sözkonusu bağış, Schifferkinderheim’ın Almanya’ya yanında ebeveyni olmadan sığınan ve reşit olmayan mülteci gençlere yönelik iki sosyal projesi için kullanılacak. Johannes Kepler ve Carlo Schmid Okulları’na katılım belgelerini, DTI Yönetim Kurulu Başkanı Mustafa Baklan verdi.

 

Baden Württemberg Gençlik Vakfı ile işbirliğine öncülük eden Belediye Meclis Üyesi ve DTI Denetleme Kurulu Üyesi Melis Sekmen, gönüllü çalışmanın birlikte yaşam ve toplum için anlamına dikkat çekerek “’Mitmachen Ehrensache’ gönüllülük anlayışının gençlere ulaşmasına önemli katkıda bulunuyor” dedi.

 

DTI Yönetim Kurulu Başkan Yardımcısı Prof. Franz Egle, DTI’nin faaliyet yürüttüğü alanlara değinerek “DTI olarak geçen senenin sonunda, ‘Mitmachen Ehrensache’ için Mannheim şehir merkezinde - Mannheim Garı’ndan Su Kulesi giderken, İş Ajansı’yla İş Bulma Kurumu arasında M7, 14’te  bir büro açmaya karar verdik” dedi. Yeni büronun merkezi konumu sayesinde, eyleme katılan okullarla, öğrencilerle ve işverenlerle daha rahat ve yakın bir iletişim kurulması amaçlanıyor.

 

Etkinliğin  sonunda  Schifferkinderheim  Müdürü  Beo  Rauscher,  5  Aralık  2017’de  gönüllü  çalışan  tüm

öğrencileri kurumun Temmuz ayında düzenleyeceği yaz festivaline davet etti. Özellikle gençlere yürekten teşekkür eden Rauscher, Mannheim’daki okulları ‘Mitmachen Ehrensache’ eylemini desteklemeleri konusunda teşvik etti ve etkinliğin en önemli mesajını verdi: “Başkalarına, mağdur durumdaki gençlere destek olmak bağışın maddi değerinden öte, çok daha anlamlı bir iş.”

 

Mustafa Baklan'ın sosyal projelere verdigi destek, hem Türk hem de Alman toplumu tarafından takdir ediliyor.

 

 

“Mitmachen Ehrensache” nedir?

 

Stuttgart’ta basit bir fikir olarak doğan eylem, Baden Württemberg Eyaleti Başbakanı Winfried Kretschmann himayesinde eyaletin en büyük eğitim etkinliklerinden birine dönüştü. Eyalet çapında faaliyet gösteren ve bölgesel medya destekçilerinin yanısıra siyaset, spor, ekonomi ve kültür alanlarından önemli isimler “güzel bir amaç için çalış” mesajını bölgelerinde yaydılar.

 

Her yıl 9 binin üzerinde genç sözkonusu eyleme katılıyor. Yılda çeyrek milyona yakın para güzel amaçlar için bağışlanıyor. 6 binin üzerinde işveren ve yaklaşık 400 okul eyleme destek çıkıyor.

 

5  Aralık’taki  bir günlük gönüllü çalışmanın  dışında, eyalet genelinden toplam 300  genç, ‘elçi’  olarak

‘Mitmachen Ehrensache’nın yaygınlaşması için etkin çalışıyorlar.

 

 

 

 

‘Mitmachen Ehrensache’nın Mannheim’daki başarısının devamı için DTI daha fazla gencin ve okulun eyleme katılması çağrısında bulunuyor. Gençler eyleme katılabilir ve arkadaş çevrelerinde ‘Mitmachen Ehrensache’ için katılımcı toplayabilirler. Firmalar ve işverenler, 5 Aralık 2018 günü öğrencilere iş olanakları sunabilirler. Okullar, eylem için öğrencilerine bir gün okuldan izin verebilirler veya bir proje günü düzenleyebilirler. İlgilenenler, eylem ve işleyişi hakkında Mannheim Eylem Bürosu’nun 0621 / 833 88 37 numaralı telefonundan, www.mitmachen-ehrensache.de (Aktionsbüro Mannheim) internet sitesinden veya Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein! '; document.write(''); document.write(addy_text99697); document.write('<\/a>'); //-->\n Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein! e-posta adresine yazarak ayrıntılı bilgilere ulaşabilirler.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


Arabisch Übersetzer & Konferenz-Dolmetscher für Deutsch Arabisch



Bestes_Girokonto_2015


POLITIK DEUTSCHLAND

Written on 26,04,2018 by celik
en-az-7500-liraya-tuerk-personel-alacak   Katar Havayolları artan uçuş ekibi ihtiyacını karşılamak adına pilot ve kabin görevlisi arıyor. İstanbul`da 29 Nisan`da yapılacak işe alım etkinliğinde...
Written on 18,04,2018 by celik
almanya-da-yasad-s-soezde-ermeni-soyk-r-m-an-t   Köln kentinde yaşayan Stefan Kaiser ve Max Scholz adlı iki Alman, yasadışı olarak sözde Ermeni soykırım anıtı dikti.   Köln kentinde yaşayan...
Written on 12,04,2018 by celik
sartlar-uyuyor-ama-1-5-milyon-tuerk-alman-olmak-istemiyor   Alman Focus dergisinin internet sayfasında yayınlanan bir habere göre ülkede yaşayan Türkler, Alman vatandaşı olmak istemiyor.     HABERE göre Türkler, Alman vatandaşlığını...

POLITIK TÜRKEI

Written on 26/04/2018, 06:49 by celik
almanya-da-emekli-maaslar-na-zam   Alman hükümeti, emeklilere yapılacak zammı onayladı. Hükümet eski eyaletlere göre yeni eyaletlerde yaşan emeklilerin maaşlarını bir miktar daha fazla artırdı.   ESKİ...
Written on 18/04/2018, 10:39 by celik
abd-liler-trump-n-skandal-tuerkiye-tweetiyle-dalga-gecti   ABD Başkanı Donald Trump, İzmir'de, terör örgütleri FETÖ ile PKK adına suç işlediği ve casusluk iddiasıyla 35 yıl hapis cezası...
Written on 12/04/2018, 09:07 by celik
20-000-muslime-und-nichtmuslime-engagieren-sich-gemeinsam-bei-bundesweiter-hilfsaktion-speisen-fuer-waisen   Pressemitteilung  20.000 Muslime und Nichtmuslime engagieren sich gemeinsam bei bundesweiter Hilfsaktion „Speisen für Waisen“    Köln, 15. März 2018 – Mehr als 20.000...

EKONOMI TÜRKEI

Written on 18/05/2018, 09:28 by celik
der-wald-im-wandel   Workshop der RWTH Aachen untersucht Gestaltungsformen des Waldes…   Köln. In welchem Zusammenhang stehen Kultur und Natur? Inwieweit verändert sich die Optik...
Written on 02/05/2018, 15:50 by celik
leiser-gesuender-und-entspannter-zur-arbeit   „Mit dem Rad zur Arbeit“ geht in die zwölfte Runde /20 Radtage in vier Monaten gefordert…     Frankfurt / Bad Homburg. Der...
Written on 26/04/2018, 06:56 by celik
avrupa-da-past-rma-denince-akla-gelen-ilk-isim-olan-oez-kayseri-past-rma-emeklilere-ev-sahipligi   Türk pastırmasını Avrupa'da tanınır hale getiren Selçuk ailesi emeklilere ev sahipliği yaparak firma ve imalathaneyi gezdirdi.     Pastırma, kavurma ve işkembe ve...

GESUNDHEIT TÜRKEI

Written on 24/04/2018, 06:41 by celik
ditib-fuerth-rafet-avci-ile-yueruemeye-devam-ediyor   Türkiye Cumhuriyeti Nürnberg Türkiye Cumhuriyeti Nürnberg Başkonsolusluğu Din hizmetleri ataşeliğine bağlı olarak Fürth şehrinde hizmet yürüten, DİTİB Mevlana camiinde 28...
Written on 23/04/2018, 11:58 by celik
iyi-parti-almanya-da-iyi-gidiyor   Sait Özcan baskanliginda örgütlenme calismalarinda bir adim daha ileri giden IYI Parti Frankfurt bölgesi görkemli bir kahvalti ile topluma mesaj...
Written on 12/04/2018, 08:23 by celik
kadin-is-duenyasi-ve-akademisyen-bulusmasina-yogun-ilgi   Almanya’nın Köln kentinde yayın hayatını sürdüren Kadınca Dergisi ‘’Kadın iş dünyası ve akasdemisyen buluşması’’ adı altında düzenlediği ektinlik yoğun ilgi...

KULTUR TÜRKEI

Written on 04/05/2018, 06:24 by celik
ali-yolu-alevi-islam-toplumu-tan-t-m-etkinligi   Uzun süredir çalışmaları sürdürülen Ali Yolu - Alevi İslam Toplumu tanıtım toplantısı 28.04.2018 Cumartesi günü Almanya’nın Trebur şehrinde yapıldı. Avrupa’nın değişik...
Written on 25/04/2018, 19:04 by celik
angela-merkel-in-abd-ziyaretinde-trump-ne-bekliyor   Almanya Başbakanı Angela Merkel'in Beyaz Saray ziyaretinin iki ülke arasında son dönemde baskı altındaki ilişkileri nasıl etkileyeceği merak ediliyor.     Almanya Başbakanı...
Written on 11/04/2018, 16:16 by celik
aichach-dan-afrika-ya-gayretli-cal-smayla-yedi-adet-su-kuyusu   İslam Toplumu Milli Görüş, Güney Bavyera Bölgesi, Aichach Şubesi Hasene görevlisi Hacı Bekir Göğüş, şahsi gayretleriyle Afrika’da 7 adet Su...

MAGAZIN DEUTSCHLAND

Written on 20,04,2018 by celik
das-neuste-aus-dem-easylife-zentrum    Herzlich willkommen bei easylife München-Ost!   easylife steht seit mehr als 25 Jahren für erfolgreiches Abnehmen – gesund, nachhaltig und effektiv. Die...
Written on 03,04,2018 by celik
almanyal-tuerkler-e-hak-arama-cagr-s-yapt   Kamu Başdenetçisi Şeref Malkoç, Almanya’da yaşayanTürklerin Alman anayasasının ve yasalarınınkendilerine tanıdığı haklardan büyük ölçüdehaberdar olmadığınıgördüklerini belirterek, "Ayrıcahak arama kültürü konusunda...
Written on 24,02,2018 by celik
moda-y-murk-ile-takip-etmek-ayr-cal-kt-r   Modanin öncüsü Murk sonbahar ve kis rareasyonlarini tanitacak.     Kuzey Bavyera´ adaki en önemli giyim magazasi olan MURK, toptan ve perakende olarak...

MAGAZIN TÜRKEI

Written on 23/05/2018, 09:57 by celik
almanya-da-ilk-dizel-yasag   Almanya'da son dönemlerde tartışmalara neden olan trafikte dizel araçların yasaklanması uygulamasının ilki Hamburg kentinde kısmi olarak yürürlüğe girecek.     Almanya'da son dönemlerde...
Written on 18/05/2018, 11:36 by celik
trachten-modasinin-en-guezel-haftasi-basliyor   Murk firmasi Trcahten modasinin en güzelini bütçenin en özeline uydurarak müsteriye sunuyor. Murk'un Mart 2018 Moda gösterisi muhtesemdi…     Son yillarda müsteri...
Written on 26/04/2018, 19:57 by celik
landesgartenschau-wuerzburg-2018-startet-in-die-neue-themenwoche-international-weite-welt Die japanischen Gäste aus der Würzburger Partnerstadt Otsu, zusammen mit Barbara Lohoff und dem Blumensschaugestalter Dieter Scheffler. (Foto: LGS )   Themenwoche...

MAGAZIN GLOBAL

Written on 04/05/2018, 10:55 by celik
yurtd-s-secim-takvimi-belli-oldu   Cumhurbaşkanlığı ve milletvekilliği genel seçimlerinin 24 Haziran 2018'de yapılmasının belirlenmesinin ardından Yüksek Seçim Kurulu (YSK), seçim takvimini açıkladı. Buna göre,...
Written on 25/04/2018, 07:09 by celik
spd-nin-yeni-baskan-andrea-nahles   Almanya'da Sosyal Demokrat Parti (SPD) Federal Meclis Grubu Başkanı Andrea Nahles, partinin ilk kadın genel başkanı oldu. Nahles, Wiesbaden kentindeki...
Written on 21/04/2018, 09:57 by celik
islamic-relief-e-ulast-rd-g-n-z-zekatlar-n-z-kimleri-kurtar-yor   Yardımlarınızla, insanlara kendi kararını verdikleri bir gelecek için umut vermelisiniz ve hayatlarını sürdürülebilir bir şekilde değiştireceksiniz. İslamic Relief, zekatınızın en...


aytürk.de - Aktuelle türkische Nachrichten. Bild-Zeitung auf Türkisch. Daily News in Turkish


Künye - Iletisim - Ulasim



Arabisch Übersetzer in Berlin
Dolmetscher und Übersetzer für Englisch Arabisch Deutsch

Schriftliche Übersetzungen in Deutsch Arabisch. Bewerbungsunterlagen in arabischer Sprache

Burj Khalifa Tickets Burj Al Arab Skyview Bar Abu Dhabi Dubai Creek - Dubai Reise-Angebote 2016 / 2017

Tourist Bus Tours Berlin - Berlin City Pass - Hop-On Hop-Off Bus Berlin 2016 / 2017

Berlin Wall Tours - Sightseeing Palace Sanssouci Potsdam - River Spree Boat Cruise - Berlin Travel Deals 2016 / 2017